ගූගල් සමාගම සිය Google Translate යෙදුම සඳහා අති නවීන සජීවී පරිවර්තන (Live Translate) පහසුකම් මාලාවක් හඳුන්වා දීමට පියවර ගෙන ඇත. මෙම නව වැඩිදියුණු කිරීම් මඟින් විවිධ භාෂා කතා කරන පුද්ගලයන් අතර සිදුවන සංවාද වඩාත් ස්වාභාවික සහ පහසු අත්දැකීමක් බවට පත් කිරීම අරමුණු කෙරේ.
මෙම නව පද්ධතිය Gemini තාක්ෂණයෙන් බලගැන්වී ඇති අතර, හින්දි, අරාබි, ප්රංශ, කොරියානු, ස්පාඤ්ඤ සහ දෙමළ ඇතුළු භාෂා 70කට වැඩි සංඛ්යාවක් සඳහා සහාය දක්වයි. එහි ඇති උසස් කථන හඳුනාගැනීමේ තාක්ෂණය මඟින් ඝෝෂාකාරී පරිසරයකදී පවා පසුබිම් ශබ්ද වෙන් කර ගනිමින් කථිකයාගේ හඬ පැහැදිලිව හඳුනා ගැනීමට හැකියාව පවතී.
පරිශීලකයින්ට තත්ය කාලීන ද්වි-මාර්ග සංවාද පරිවර්තනය මෙන්ම තිරය මත දිස්වන පෙළ පරිවර්තනය කර ගැනීමේ හැකියාවද හිමි වේ. පරිවර්තනය කළ ශ්රව්ය වාදනය වන අතරතුර, දෙභාෂා පිටපතක් තිරය මත එකවර ප්රදර්ශනය වීම නිසා පරිශීලකයින්ට සංවාදය පහසුවෙන් අනුගමනය කළ හැකිය. තවද, කතා කරන භාෂාව ස්වයංක්රීයව හඳුනාගැනීමේ හැකියාවද මෙම යෙදුමට එක් කර ඇත.
Android උපාංග සඳහා පසුබිමේදීත් සංවාද සැකසීමේ පහසුකම ලබා දී ඇති අතර, තිරය අගුළු දමා තිබියදී පවා පරිවර්තනයට සවන් දිය හැකිය. iOS පරිශීලකයින් සඳහා අත් භාවිතයෙන් තොරව (hands-free) ශ්රව්ය සවන්දීමේ පහසුකම හඳුන්වා දී ඇති අතර, එය ඉදිරියේදී තවදුරටත් පුළුල් කිරීමට නියමිතය.
මීට අමතරව, පරිශීලකයාගේ ඉගෙනුම් අරමුණු අනුව කථන සහ සවන්දීමේ පුහුණු සැසි නිර්මාණය කරන නව භාෂා ඉගෙනුම් සහායකයක්ද ගූගල් විසින් හඳුන්වා දී තිබේ. මෙම නව තාක්ෂණයන් මඟින් එදිනෙදා ජීවිතයේදී මෙන්ම සංචාරවලදීත් භාෂා බාධක ජය ගැනීම පහසු වනු ඇත.


අනුර කුමාර දිසානායක
හරිනි අමරසූරිය
සජිත් ප්රේමදාස
සිවඥානම් ශ්රීතරන්
රවුෆ් හකීම්
රනිල් වික්රමසිංහ
ආගම / බුද්ධාගම
ආදර්ශ පාඨය
ආධ්යාත්මිකත්වය
ඉතිහාසය
ඉන්දියාව
අනුරාධපුර